機場的士 - 使用機場混能的士的便利與優勢
Airport Taxi - Benefits of Using Hybrid Taxis
選擇混能的士作為機場的士不僅能夠滿足你的出行需求，還具備多項環保和經濟優勢。混能的士在香港日益流行，成為乘客前往機場的理想選擇。
Choosing a hybrid taxi as your airport taxi not only meets your travel needs but also offers several environmental and economic benefits. Hybrid taxis are becoming increasingly popular in Hong Kong, making them an ideal choice for airport transportation.
機場混能的士-舒適和容量 | Comfort and Capacity
混能的士擁有4個座位，適合小型家庭或少量乘客的出行需求。無論是商務出行還是家庭旅遊，這款車型都能為你提供舒適的乘車體驗。
Hybrid taxis have 4 seats, making them suitable for small families or a few passengers. Whether you are traveling for business or leisure, this vehicle model offers a comfortable ride.
後備箱空間寬敞，能夠容納4至6個行李箱。無論是短期出差還是長途旅行，你的行李都能夠輕鬆存放。
The spacious trunk can hold 4 to 6 pieces of luggage. Whether it’s a short business trip or a long vacation, your luggage can be easily accommodated.
機場混能的士-固定收費和透明價格 | Fixed Pricing and Transparent Rates
你可以享受透明的固定收費，提前了解具體費用。這樣，你可以根據預算進行安排，避免不必要的費用擔憂。
With hybrid taxis, you can enjoy transparent fixed pricing, knowing the specific costs in advance. This allows you to plan according to your budget and avoid unnecessary cost concerns.
我們的價格政策透明且合理，無任何隱藏費用，確保你的出行更加安心。無論是從機場出發還是前往機場，我們都能提供優惠的固定價格，為你節省更多出行成本。
Our pricing policy is transparent and reasonable, with no hidden fees, ensuring a worry-free travel experience. Whether departing from or heading to the airport, we offer affordable fixed prices, saving you more on travel costs.
24小時服務和專業司機 | 24/7 Service and Professional Drivers
混能的士提供24小時服務，確保無論你何時抵達或出發，都能享受便捷的接送服務。我們的司機經驗豐富，能夠提供安全和快捷的出行體驗。
Hybrid taxis offer 24/7 service, ensuring convenient pick-up and drop-off services regardless of your arrival or departure time. Our drivers are experienced, providing a safe and efficient travel experience.
探索環保之選：機場混能的士服務 Explore the Eco-Friendly Choice: HKAT Hybrid Taxi Sercice
您是否在尋找一種可靠、舒適且環保的機場接送服務？機場混能的士是您不二的選擇。這項創新服務旨在為乘客提供無縫的旅行體驗，同時促進可持續發展。
機場混能的士可容納 4 名乘客（不包括司機），擁有寬敞的內部空間，還能容納輪椅，確保每位乘客的出行無障礙。車身尺寸為 4,400 毫米（長）、1,695 毫米（寬）和 1,880 毫米（高），既提供了寬敞的內部空間，又具備時尚的外觀設計。
這款混能的士由 1,497 c.c. 引擎和電子控制無段變速系統（CVT）驅動，性能卓越，最大馬力為 374 ps / 4,800 rpm，最大扭力為 11.3 kgm / 2,800-4,200 rpm。前輪驅動系統和 185/65 R15 輪胎確保行駛平穩。
自 2019 年引入香港以來，機場混能的士已成為環保旅行者的熱門選擇。選擇這項服務，您將有助於減少碳排放，促進可持續交通發展。
下次需要機場接送時，不妨考慮選擇機場混能的士。這是對環境和您旅行舒適度的明智選擇。
Are you searching for a reliable, comfortable, and environmentally friendly taxi service to and from the airport? Look no further than the Hybrid Airport Taxi, . This innovative service is designed to provide passengers with a seamless travel experience while also promoting sustainability.
The Hybrid Airport Taxi offers a spacious and comfortable ride for up to 4 passengers (excluding the driver). It features ample space to accommodate a wheelchair, ensuring accessibility for all. The vehicle dimensions are 4,400 mm in length, 1,695 mm in width, and 1,880 mm in height, providing a roomy interior and a stylish exterior.
Powered by a 1,497 c.c. engine and an electronically controlled continuously variable transmission (CVT), this hybrid taxi delivers outstanding performance with a maximum horsepower of 374 ps at 4,800 rpm and a maximum torque of 11.3 kgm at 2,800-4,200 rpm. The front-wheel-drive system and 185/65 R15 tires ensure a smooth and stable ride.
Since its introduction to Hong Kong in 2019, the Hybrid Airport Taxi has become a popular choice for eco-conscious travelers. By choosing this service, you contribute to reducing carbon emissions and promoting sustainable transportation.
| 規格表 | |
|---|---|
| 載客量 Passenger Capacity | 4人 / 4 people |
| 車身體積（長×闊×高） Body Dimensions (L×W×H) | 4,400×1,695×1,880 mm |
| 引擎容積 Engine Capacity | 1,497 c.c. |
| 最大馬力 Maximum Horsepower | 374 ps / 4,800 rpm |
| 最大扭力 Maximum Torque | 11.3 kgm / 2,800-4,200 rpm |
| 傳動 Transmission | 電子控制無段變速系統 CVT / Electronically Controlled Continuously Variable Transmission (CVT) |
| 驅動 Drive | 前輪驅動 / Front-Wheel Drive |
| 輪胎 Tyres | 185/65 R15 |
| 引入香港年份 Year Introduced to Hong Kong | 2019 年 / Year 2019 |
1. 混能的士的行李容量是多少？
1. What is the luggage capacity of a hybrid taxi?
1. What is the luggage capacity of a hybrid taxi?
混能的士的後備箱空間寬敞，可以輕鬆容納4至6個行李箱，適合各種出行需求。
The trunk space of a hybrid taxi is spacious, easily accommodating 4 to 6 pieces of luggage, suitable for various travel needs.
2. 混能的士是否適合家庭出行？
2. Are hybrid taxis suitable for family travel?
2. Are hybrid taxis suitable for family travel?
Yes, hybrid taxis have 4 seats, making them ideal for small families or a few passengers.
3. 混能的士的收費如何？
3. How are the fees for hybrid taxis?
3. How are the fees for hybrid taxis?
The fees for hybrid taxis are transparent and reasonable, with no hidden charges. You can understand the specific costs before booking.
4. 如何預訂混能的士？
4. How do I book a hybrid taxi?
4. How do I book a hybrid taxi?
You can book through our website or customer service hotline. We also offer 24-hour online customer service for convenient booking anytime.